英语新闻语篇中感觉动词的言据意义

作者:辛斌
更新时间:

“知觉动词”代表视觉、听觉等,是言据在最重要的直接表达方式。以往的文体学研究和语篇分析表明,在不同的语言类别中,各种语言成分、形式或结构的使用和表意功能往往是不同的。本文以纽约时报和华盛顿邮报关于南海争端的报道为基础,分析了言据时期感觉动词在新闻语篇中的用法和表意功能。一方面,本文的分析证明了viberg(1983)提出的感觉动词根据使用频率的重要性顺序。另一方面,本文还发现了言据在新闻报道的感觉动词的一些使用特点,表明其证据功能和主客观性质将受到体裁、话题、词汇搭配和句法结构等多种因素的影响。