通过调查发现，打猎语义动词在战国晚期之前主要使用“天”，战国中期以“天”取代“狩猎”，战国晚期主要使用“狩猎”。根据秦简牍打猎语义动词的使用和战国后期的文献，结合西汉初“天”变“猎”的现象，本文认为，战国晚期打猎语义动词中，“猎”已取代“天”成为常用词。究其原因，应与秦朝的“多义冲突”和“书同文字”政策有关。本文通过实例说明，研究先秦两汉常用词的更替和演变，应与出土文献和传世文献相结合，进行全面考察和相互印证。同时，我们也应该注意不同文件的支持价值。